Maxon 诚挚欢迎 Laubwerk 的创新工具纳入其产品系列 Laubwerk 与 Maxon 合作，向 Maxon 提供数百种详细且逼真的 3D 植物资产、材质和工具。
德国巴特洪堡—2025 年 1 月 6 日：Maxon 是为从事 2D 和 3D 设计、动态图形、视觉效果等领域的内容创作者提供强大且易于使用的软件解决方案的制造商，很高兴地宣布 Laubwerk GmbH 加入充满创意的 Maxon 社区。
Maxon 首席执行官David McGavran说：
“伴随 Laubwerk 团队融入 Maxon，其带来了协同效应，此举将促使我们的产品达成更大程度的创新，同时为艺术家们赋予更多的创意可能。Laubwerk 规模庞大的植物和树木库，其中部分已在我们长期的合作伙伴关系中被添加至 Maxon One，该库被从事建筑可视化及视觉效果工作的艺术家们广泛运用。他们的解决方案以及丰富经验，将助力我们通过提供可立即使用的参数化资产，来加快艺术家的工作流程，以辅助启动他们的项目。”
Maxon首席技术与产品官Philip Losch评论道：
“对Laubwerk的收购是我们长期合作关系的自然且令人兴奋的延伸。他们在高质量 3D 植物建模方面的专业知识与我们自身的技术完美互补。我们共同努力，可以增强全球用户的创意能力和工作流程。”
Laubwerk首席执行官Philip Paar说:
“Laubwerk 以利用景观设计师和植物学专家的知识，提供逼真且易于使用的数字植物模型为使命。我们的合作一直以来都由对创新的热情以及改善数字艺术家创造过程的共同使命感所支撑。通过与 Maxon 携手合作，利用其丰富的资源和广泛的影响力，我们能够进一步发展我们的产品，并在 3D 植物建模和可视化领域继续追求新的可能性。我们期待着这种整合为行业带来的无限可能。”
Maxon One 订阅者可以在 Cinema 4D 资源浏览器中直接使用 Redshift 中可用的 Laubwerk 的树木和植物。这是 Maxon 正在进行的 Capsules 项目的一部分，旨在为艺术家提供激发创造力并更有效地实现愿景的必要资产。随着与 Laubwerk 的整合，未来将向订阅者提供更广泛的资产。
关于Laubwerk GmbH
Laubwerk 成立于 2010 年，是一家诞生于柏林的计算机图形软件公司，为建筑师、计算机图形艺术家和视觉特效专家提供快速流畅的解决方案，这些专业人士在使用流行的 3D 软件平台时需要 3D 植物模型。Laubwerk 以逼真的植物设定了新的技术和质量标准，这些植物旨在以最少的时间和精力提供最多的细节和控制。Laubwerk 在 100 多个国家拥有客户，包括小企业、大学以及视觉特效和建筑公司，如Audi AG, OBI, Robert Bosch GmbH, VW AG, Foster+Partners, Perkins Eastman, David Chipperfield Architects, The Boundary, Ronen Bekerman, Double Negative, National University of Singapore, Aalto University, Leibniz University Hannover, TU Munich和ETH Zurich。
本文所含的所有商标均为其各自所有者的财产。